http://www.progressive.ua
www.mymebel.kiev.ua
mymebel.kiev.ua

Woiwodschaft małopolskie

Kleinpolen gehört zu den meist attraktiven touristischen Regionen Polens. Das ist ein Gebiet, wo man zahlreiche Besonderheiten der Natur finden kann, aber auch Sehenswürdigkeiten, Traditionen und Bräuche. Groβartige Berge: Tatry, Beskidy, Pieniny und Gorce, wilde Flüsse: Wisła (Weichsel) – die Königin der polnischen Flüssen, Dunajec, Poprad, Raba oder Skawa und Seen laden Sie das ganze Jahr lang ein.

Mar 032014
 
p1010058

Jadwiga Łopata
EKOCENTRUM ICPPC
Stryszów 156
Tel: 33 8797 114, E-mail: biuro@icppc.pl
www.eko-cel.pl

Auf unserem Bauernhof (1,7 ha) werden verschiedene ökologische Gemüse- und Obstarten sowie viele Kräuter angebaut. Wir züchten Schafe und Grünfüßler (polnische Hühnerrasse), doch uns leisten auch ständig Enten, Kaninchen, Katzen, Igel, Frösche, Eichhörnchen und Vögel Gesellschaft. Wir servieren ausschließlich vegetarische, ökologische, nahrhafte, sehr schmackhafte und schön vorbereitete Speisen.
Spezilität des Hauses sind: Bohnen mit Kräutern, Kürbis gebacken mit Nüssen und Früchten sowie Nachspeisen ohne Zucker.

Hier kann man in einem aus Lehm und Stroh gebauten Haus wohnen, das mit Sonnen- und Windenergie beheizt und betrieben wird, aber auch an verschiedenen Bildungsveranstalltungen teilnehmen, die zur Anwenung ökologischer Technologien und zur harmonischen Lebensweise im Einklang mit der Natur anregen. mehr lesen…

Mar 032014
 
img_0733-001

Gehöft Potoczek (Bächlein)
Stryszów 153
Tel: 33 48 65 117, E-mail: reservations@potoczek.pl
www.potoczek.pl

Das Gehöft Potoczek liegt im Beskid Mały, 45 km vom Zentrum Krakaus und ca. eine Autostunde vom Schlesischen Ballungsgebiet entfernt. Es ist ein Traumort für Gebirgs-, Fahrrad- und Reittouristen im Sommer und Skilanglauf-Fans im Winter.
Potoczek ist von einem großen Garten umgeben, in dem wir ein Permakulturwaldgarten angelegt haben. Man kann hier Kräuter und Früchte sammeln.
Die Zimmer in Potoczek sind hell und warm mit wunderschönem Blick auf die Berge. Sie sind auf traditionelle, ländliche Art möbliert. Vorhänge, Bettdecken, Decken und Bettwäsche bestehen alle aus natürlichen Materialnie, wie Leinen und Wolle. mehr lesen…

Mar 032014
 
Permakultur-Bauernhof „Pacówka” im Karpfental (Dolina Karpia)

Permakultur- Bauernhof „Pacówka”
34-103 Woźniki, ul. Grudki 11
tel.: Jacek 666 280 100, Daniel 502 815 995

e-mail: oanes@wp.pl

Unser Abenteuer mit der Permakultur hat mit dem Aufräumen im alten Obstgarten begonnen, der fast 10 Jahre lang der Natur überlassen blieb. Zur Zeit sind wir dabei, in Anlehnung na diese Bäume eine Gilde zu entwerfen. Wir haben uns entschieden, auf der Grundlage dieses Waldgartens unsere Arka zu bilden. Zu ihrer Mitgestaltung haben wir Tiere: Ziegen, ungarische Schweine (Mangalica), Grünfüßler (polnische Hühnerrasse), Gänse, Hunde und eine Katze eingeladen.

Im Moment nutzen wir, außer dem Sonnenwachsschmelzer, kaum die Wind- und Sonnenenergie, aber dies wird sich bald ändern. Wir haben vor, in diesem Jahr einen passiven Sonnentrockner für Obst und ein passiv-solares Walipini-Gewächshaus zu bauen. In Zukunft werden wir eine Wind- und Solarkraftanlage installieren. mehr lesen…

Mar 032014
 
Ökotouristischer Bauernhof EKOFARM Maria Sordyl

Gospodarstwo ekologiczno-turystyczne EKOFARM Maria Sordyl
Czaniec, ul Lipowa 8
tel. 33 810 96 80, kom. 784-429-780, e-mail: ekofarmczaniec@op.pl

Unser am Fuße des Beskid Mały malerisch gelegener Bauernhof (4ha) verfügt seit vielen Jahren über ein Zertifikat für Öko-Lebebsmittelhersteller. Die Wirtsleute garantieren eine ruhige Erholung in unmittelbarer Nähe der Natur und laden zu gemeinsamen Lagerfeuerabenden und zu Bergwanderungen ein.

Auf dem Bauernhof werden verschiedene Sorten von Getreide, Gemüse und Obst angebaut, aber auch Pferde, Kühe, Enten und Hühner gezüchtet. Man lernt hier nicht nur, wie Käse, Butter und Brot hergestellt und traditionelle und wegetarische Speisen gekocht werden, aber man wird auch in die Geheimnisse der Konfitüreherstellung eingeweiht. Die Gäste haben die Möglichkeit Öko-Anbausysteme kennen zu lernen, und die Produkte vom Bauernhof wie Milch, Käse, Eier, Butter und Gemüse einzukaufen. mehr lesen…

Mar 032014
 
d502chatka

Chatka Włóczykija (Tippelbruderhütte) – Agrotouristik Jamna
32-842 Jamna nr 46
Tel: 603 811 711, E-mail: jamna@jamna.com.pl
www.jamna.eu

Wir laden Sie herzlich zu unserem agrotouristischen Bauernhof „Chatka Włóczykija” (Tippelbruderhütte) ein, der über eine attraktive Erhohlungsfläche verfügt, auf der einheimisches Kunsthandwerk präsentiert wird. In der Nachbarschaft befindet sich ein junger Weinberg. Die nah gelegenen Wälder sind reich an Wild und Unterwuchs. Aus den Fenstern unserer Tippelbruderhütte kann man einzigartige Anblicke bewundern. Die, die dazu Lust haben, können von uns auch in die Feldarbeiten eingeweiht werden, z.B. während der Heuernte, Getreideernte oder während des Kartoffelrodens. Der junge Weinberg und die Obstbäume geben Ihnen die einmalige Möglichkeit, die in schweren Bedingungen gezüchteten Früchte zu kosten, die ohne jegliche künstliche Zusatzstoffe angebaut werden und dank dessen einen einmaligen Geschmack haben. Dasselbe betrifft Gurken, Paprika, Radieschen, Karotten und Kohl. In der ersten Jahreshälfte 2015 sollen hier Sonnenzellen installiert werden, was das Schöpfen der Sonnenenergie ermöglicht. mehr lesen…

Mar 032014
 
„NAD POTOKIEM” („Am Bach”) Stanisława i Józef Kaliczak

„NAD POTOKIEM” („Am Bach”) Stanisława i Józef Kaliczak
34-205 Stryszawa 381
tel.: 33/874 72 95, 502 374 462, e-mail: ela.kaliczak@wp.pl
http://www.nadpotokiem.wczasywpolsce.pl
http://www.mspa.pl/kaliczak-stanislawa/

Kleiner Bauernhof (1,5 ha) gelegen im Centrum von Stryszawa, im Gebirgszug Jałowiec (1110 m ü.d.M.) am Fuße des Jaworzyna-Berges (849 m ü.d.M.) Hinter dem Haus gibt es wunderschöne Wiesen und Wälder. Obst und Gemüse werden hier angebaut, und in naheliegenden Wäldern kann man schmackhafte Pilze, Waldbeeren und Brombeeren sammeln.
Die von uns sevierten Speisen werden aus ökologischen Produkten vorbereitet, die entweder von uns selbst oder in der Nachbaschaft angebaut werden. Spezialität des Hauser sind: Rühreier mit Brennessel, Piroggen, Kohlrouladen, Borschtsch (Rote-Bete-Suppe) mit Teigtaschen und hausgemachte Kuchen, die nach alten Rzepten gebacken werden.
Auf dem Hausdach wurden Sonnezellen montiert, dank dessen wir und unsere Gäste saubere Energie nutzen können. mehr lesen…

Mar 032014
 
debnotyl

34-434 Dębno (podhalańskie), ul. Ogrodowa 9 (Ogrodowastr.), gmina (Gemeinde) Nowy Targ
T
el.: 018 27 513 32, GSM 601 220 531, 503 738 909
E
-mail: noclegidebno@wp.pl
www.debno.pieniny.net/oferta.htm

Der traditionelle Bauernhof von 4 ha liegt in Pieniny nicht weit vom Czorsztyńskie-See und Czorsztyński-Schloss. In Dębno selbst befindet sich die weltbekannte Holzkirche, die auf die UNESCO Welterbeliste eingetragen wurde. mehr lesen…

Mar 032014
 
Kazimiera i Jan Łatka

Kazimiera i Jan Łatka
Barcice Dolne 8, 30-342 Barcice
Telefon:18 4461603, komórkowy: 505 320 379,
e-mail: kazimieral@o2.pl
http://ekolatka.pl/

Unser 3-Hektar-Bauernhof liegt in der außerordentlich malerischen Ortschaft Barcice Dolne in Poprad-Niederung. Hier werden sowohl Getreide und Gemüse angebaut, als auch Tiere, d.h. Kühe, Schafe und Ziegen gezüchtet. Wir wenden ausschließlich ökologische Anbaumethoden an.
Seit vielen Jahren erforschen wir die Geheimnisse der gesunden Ernährung. Wir bieten eine köstliche Küche aus eigenen ökologischen Produkten an. Spezialitäten des Hauses sind: Hühnerbrühe, Ferkel mit Knoblauchbutter, Rühreier mit Liebstöckel, russisches Hefegebäck und Brot mit natürlichem Gärstoff. mehr lesen…
Mar 032014
 
101_2247-001

Agrotouristik „U Gazdy” („Beim Bergbauer”)
Kamionka Wielka 17, 33-334 Kamionka Wielka
Tel: +48 511 63 84 86, +48 514 28 02 12, E-mail:ugazdy@o2.pl
www.ugazdy.friko.pl/index.html

Der 3-Hektar-Bauernhof liegt am Nordhang des Dorfes Kamionka Wielka. Von dem leicht abfallenden Abhang dehnt sich ein wunderschöner Blick auf das ganze Dorf aus. Die Ortschaft ist nur wenige Kilometer von Nowy Sącz, Stary Sącz, Krynica, Piwniczna und vom Slowakischen Grenzübergang entfernt.

Auf dem Bauernhof werden verschiede Gemüsesorten, Kartoffeln, Weizen, schwarze Jahannisbeeren (ca 500 Sträucher) angebaut. Den Rest bewächst Gras, wo wir unser Vieh weiden lassem. Aus dem Gras wird auch das Trockenfutter für den Winter vorbereitet. Im Moment haben wir auf dem Bauernhof zwei Huzulen-Pferde, ein Pony, eine Kuh und Hühner.
Man kann bei uns schmackhafte Milch, frisch vorbereiteten Käse und frische Eier kosten. Es besteht auch die Möglichkeit einer Pferdefahrt – im Sommer bieten wir Dorfbesichtigung per Pferdebritschka an, und im Winter Schlittenfahrten mit Musik. Rund um das Haus erstreckt sich ein weitreichendes Gelände. mehr lesen…

Mar 032014
 
11

Agrotouristik ‘U Grzegorza’ (‘Bei Grzegorz’)
Justyna und Grzegorz Królikowscy
ul Konfederatów Barskich 29 A, 33-383 Tylicz
Tel: +48 503104294, +48 501236972, Email: info@ugrzegorza.pl
http://ugrzegorza.pl/noclegi_krynica_dom.html

Die Agrotouristik ‘U Grzegorza’ – ein einzigartiger Ort – ist besonders gut für Familien mit Kindern geeignet. Sie übernachten in Tylicz, 6 km von Krynica, im Beskid Sądecki.
Wir bieten Ihnen nicht nur die beste Erhohlung für Familien in komfortablen Zimmern, sondern auch eine ausgezeichnente Küche und Entspannung im Grünen und in absoluter Ruhe. Wir haben eine Erhohlungszone für Kinder und Erwachsene aufgebaut, wo Sie ein Schwimmbecken, einen Kinderspielplatz, einen Sportplatz, und eine Goralenhütte mit Feurestelle finden. Im Hause steht unseren Gästen zur Verfügung: ein Spielzimmer für Kinder, eine Sauna und ein kleiner glasüberdachter Salon. mehr lesen…

Mar 032014
 
Janina und Marian Kurek

Janina und Marian Kurek
32-414 Gruszów 201
tel. 12-271-61-14 kom. 788 182 547, e-mail: davekurek@interia.pl

Unser Bauernhof (4 ha) befindet sich im Gebiet der ökologischen Gemeinde Raciechowice in der Nähe eines wunderschönen Waldes in der malerischen Gegend von Beskid Wyspowy. Den Bauernhof haben wir von unseren Eltern übernommen, die Getreide und Obst angebaut und Vieh gezüchtet haben. Seit einigen Jahren wenden wir ökologische Anbaumethoden an, und wir sind im Besitz eines Attests. Wir bauen vor allem Apfelbäume und Johannisbeeren an und züchten Hühner und Kaninchen. Wir erzeugen schmackhafte Säfte auf traditionelle Art, die wir dank der Vemittlung des Gemeindeamtes von Raciechowice auf agrotouristischen Börsen in Kraków (Krakau) ausgestellt und somit das Anerkennungsdiplom für Saftproduzenten bekommen haben. mehr lesen…
Mar 032014
 
dsc08823-001

Agrotouristischer Bauernhof „Pod gruszą” (‘Unter dem Birnbaum’)
Michał Murzyn, 32 – 414 Gruszów 211
Tel. 12 271-61-54, 887 501 893, E-mail: michal.murzyn@poczta.onet.pl
http://www.michal_murzyn.republika.pl/index.htm

Der ökologische Bauernhof von 3 ha liegt in Gruszów auf den Hügeln vom Wielickie-Vorgebirge – ein idealer Ort zur Erhohlung und zum Abschalten. Der Bauer bietet seinen Gästen die Möglichkeit zum Reiten und Britschkafahrten durch die Gegend. Auf dem Bauernhof gibt es ein Pferd, eine Kuh, einige Ziegen, Kaninchen und Geflügel. Die Gäste dürfen sich gerne im ökologischen Obstgarten bedienen. mehr lesen…

Mar 032014
 
MG6084

Joanna und Dominik Wojtanowie
32-433 Lubień 298, gmina (Gemeinde) Lubień
T
el. 18 268-20-55 i . 506-027-875, E-mail nazagrodzie@poczta.onet.pl
www.facebook.com/pages/Na-Zagrodzie-Gospodatswo-Agroturystyczne/610149642337807?fref=ts

Unser ökologischer Bauernhof (3,8 ha) liegt 400 Meter vom neuen Kreisverkehr in Lubień an der Hauptstraße S7 Kraków-Zakopane und ist ein hervorragender Ausgangspunkt für Wanderungen ins Beskidy-, Gorce- und Tatra-Gebirge. mehr lesen…

Mar 032014
 
Ferienbauernhof „U Misia”

Reisen Sie mit der Sonne auf Bauernhöfen
Poręba Wielka 506, 34-735 Niedźwiedź
Tel. (18) 331 76 12 (po 18-stej), 512 442 537
E-mail: hudomiet6@wp.pl

Unser ökologischer Bauernhof ist im malerischen Erholungsort Poręba Wielka in der Nachbarschaft vom Gorczański Nationalpark am Fuße des Turbacz gelegen. Wir bauen Kartoffeln, Weizen, Gemüse und Obst an. Wir züchten Kühe und verarbeiten Milch zu Käse, Schichtkäse, Bunz mit Kräutern, kleinen und großen Oscypki. mehr lesen…

Mar 032014
 
1a

Agrotouristischer Bauernhof „Owczarzówka”
Dorota und Mieczysław Owczarz
Męcina Mała 1 38-307 Sękowa
Tel. +48(018)3518925, E-mail: owczarzowka@interia.pl
www.owczarzowka.pl

Im zauberhaften Gebirge Beskid Niski, am Fuße vom Magurski Nationalpark liegt ein malerischer Ort Męcina Mała, wo ‘Owczarówka’ auf ihre Gäste wartet. Unser Bauernhof liegt am Südhang vom Berg Łysula, zwischen Bächern, Wäldern und Wiesen, weit von Straßen und anderen Bauernhöfen entfernt. Draußen, hinter dem Fenster unseres Hauses, erstreckt sich ein wunderschönes Panorama auf naheliegende Berge und Wälder und auf einen großen Garten.
Der in der Nähe fließende Fluss „Sokówka” lädt im Sommer zum Baden ein. mehr lesen…

Mar 032014
 
img_6813-001

Agrotouristischer Bauernhof SIWEJKA
Urszula und Paweł Stach
Ropki 20, 38-316 Wysowa Zdrój
siwejka@gmail.com, Tel. 690 551 830
http://www.siwejka.pl

Unser agrotouristischer Bauernhof von 2,5 ha liegt in Ropki, einem ehemaligen lemkischen Dorf. Das ist ein idealer Ort für Fahrrad- und Wandertouren aber auch zum Skilaufen. In der Nähe befinden sich viele Sehenswürdigkeiten der Holzarchitektur und ein Kurort – Wysowa Zdrój. Nicht weit von uns gibt es auch die Möglichkeit Pferde zu reiten.
Spezialitäten unserer Küche sind: saure Mehlsuppe und warmer Apfelkuchen. mehr lesen…

Mar 032014
 
dsc3743-001

POD LASEM (Am Wald)
Elżbieta und Józef Nowakowie
32-732 Kamionna 64
Tel.: 14 6137100, 533-529-803, E-mail: pod.lasem@wp.pl
www.kamionna.eu

Unser 12,71 ha großer Bauernhof (darunter Wald 5,5 ha) liegt im Dorf Kamionna an einem Abhang, in der Nähe eines Waldes und am Fuße der Berge. Im Sommer empfehlen wir Wanderungen in den Bergen und Spaziergänge in nahgelegenen Wäldern, und im Winter Schlittenfahrten und Skilaufen. In der Nähe finden Sie 3600 m Skistrecken und 5 Skilifte. Für kleine Kinder gibt es einen Spielplatz. mehr lesen…

Dec 272014
 
chatka-2014-lipiec-sierpień-004

„Chatka u Małgorzatki und Radka” („Kleine Hütte bei Małgorzatka und Radek”)
Malgorzata und Radoslaw Szastak
Zarogów 48, 32-200 Miechów
Tel. 609 340 015, E-mail: Rad64@interia.pl,
chatkaumalgorzatkiiradka.blogspot.co.uk/

Unser Bauernhof (2,71 Ha) liegt im Gebiet Geschützter Landschaft des Miechowska-Hochlands. Hier kann man u. a. unikate Ansammlungen von Pflanzen sehen. Jeder, der hier kommt, lässt sich von der hügeligen Berg-und-Tal-Lanschaft bezaubern, von Wiesen, Wälder und Felder, auf denen der berühmte Kohl „charsznicka” angebaut wird. Der Bauernhof spezialisiert sich in Anbau des Getreides und des ökologischen Obstes. In unserem Garten kann man wilde Tiere und Vögel antreffen, und in der Abflugzeit auch Storchschwärme. mehr lesen…

Dec 272014
 
dom

„ZOFIÓWKA” Zofia Worwa
34-745 Spytkowice 736 (neben Rabka-Zdrój)
Tel. 18 268 80 35, Mobil: 604 110 399 E-mail: zofiowka.list@interia.eu
http://www.agroturystykaspytkowice.pl

Unser Bauernhof (3,5 Ha) liegt am Fuße der Podhalański-Gebirgskette in Beskid Wysoki im oberen Einzugsgebiet von Skawa. Hier haben wir einen unmittelbaren Kontakt mit Natur im podrabczański-Mikroklima, was einer Regeneration der Vitalkräfte gut tut. Die Bauersleute helfen Ihnen den ländlichen Alltag kennen lernen und werden Sie mit einheimischen Traditionen und einheimischer Kultur bekannt machen. mehr lesen…

Jan 282015
 
IMG_8570-001

MALOWANE WIERCHY, Sylwia Pach
Gładyszów 52, 38-315 Uście Gorlickie
Tel. 694 914 985 oder 18 355 03 03, E-mail: kontakt@malowanewierchy.pl
www.malowanewierchy.pl

Unser ökologischer Familienbauernhof (6 Ha) liegt in Beskid Niski am Fusse von Magura Małastowska und Popowe-Wierchy-Kette. Die Erholung bei uns ist eine alternative zur Massentouristik und eignet sich am besten für die Personen, die eine große Sensibilität der Natur gegenüber empfinden und dabei Stille und Ruhe zu schätzen wissen. Auf unsere Gäste warten hier zahlreiche touristische Attraktionen, wie Huzulpferdezucht, der Kurort Wysowa-Zdrój und viele touristische Wander-, Fahrrad- und Laufskirouten. mehr lesen…

Jan 282015
 
IMG_3914-001

TRZY JASKÓŁKI (Drei Schwalben), Janusz und Stanisława Warzeszakowie
Kiczory 129, 34-483 Lipnica Wielka
Tel. 18 26 342 81, info@trzyjaskolki.pl
www.trzyjaskolki.pl

Der Bauernhof (4 Ha) liegt am Fusse von Babia Góra (ein Berg) in der Orawa-Region in Kaczory auf der Höhe von 760 m ü.d.M., im Bergmikroklima, das für Alergiker empfohlen wird, am kleinen Bach und in der Umgebung vom Wald und üppigen Grün.
Wir züchten Kühe, Kaninchen und Geflügel. Der Anbau wird auf unserem Bauernhof mit ökologischen Methoden geführt. Die Produkte eigener Herstellung, ganz besonders Milchprodukte (Schichtkäse – sensationell, Milch, Eier) werden bei der Speisevorbereitung für unsere Gäste benutzt. Die Bäuerin ist ausgebildete Köchin. Sie bevorzugt eine einfache aber sehr schmackhafte, einheimische Küche. mehr lesen…

Jan 282015
 
Klemens-Góral-001

Na Kuźnisku, Klemens Góral
32-854 Porąbka Uszewska 360
Tel. 14 665 65 91, Mobil 601 302 360, 609 706 401, E-mail: kuznisko@poczta.fm,
www.kuzinsko.prv.pl
GPS: N 49 56′ 36.09”, E 20 41′ 41.92”

Auf unserem Bauernhof werden Gemüse, Johannisbeeren, Himbeereen und Weinrebe angebaut. Wir haben einen Obstgarten und saisonweise bauen wir Obst an.

Unser Bauernhof liegt zentral in einem Dorf, auf einem leichten Hang, von dem sich ein Blick über Wiesen und Niedźwiedź-Bachufer erstreckt. mehr lesen…

Jan 282015
 
IMG_3743

LEŚNA PODKOWA, Jolanta und Bogdan Matałowie
Blechnarka 6, 38-316 Wysowa Zdrój
Tel. 18 353 02 85 oder 508 215 671, E-mail: blechnarka@op.pl
http://blechnarka.republika.pl/kontakt.htm

Der Bauernhof liegt in einer malerischen Gegend (3 km von dem Kurort Wysowa Zdrój), mitten in Bergen und Wälder von Beskid Niski an der polnisch-slovakischen Grenze und am Wanderweg Stebnicka Huta-Blechnarka. Wir bauen Kartoffeln, Gemüse und Kräuter an und züchten Kühe, Kaninchen und Geflügel. Wir haben auch eine eigene Imkerei und ein Teich mit Forellen. mehr lesen…

Jan 282015
 
P1090582-001

U KRÓŻLÓW, Zofia und Paweł Króżel
ul. Kantora 85, 34-470 Czarny Dunajec
Tel. 18 265 74 02 kom. 602 711 664, E-mail: czdunajec@poczta.fm
http://www.nocowanie.pl/noclegi/czarny_dunajec/agroturystyka/33089/
http://www.agroturystyka-ggg.pl/kwatera/83/Czarny_Dunajec/Zofia_i_Pawel_Krozel

Auf unserem Barenhof (16 Ha), der nicht weit von einem Fluss liegt, bauen wir Hafer und Kartoffeln an, aber die meiste Agragfläche sind Wiesen, denn wir züchten Kühe, Schafe und Geflügel.
Das leckere Essen bereiten wir aus eigenen Produkten (ohne Chemie). mehr lesen…

Jan 282015
 
dom-001

Filipówka Na Podlesiu, Aldona Mazurek
Uniszowa 66, 33-160 Ryglice
Tel. 14 654 06 44 oder 608 740 242, E-mail: aldonamazurek77@wp.pl
www.filipowka.dobrynocleg.pl

Der Bauenhof (9 Ha) liegt auf einem Hügel am Wald auf dem Gebiet des Brzanki-Naturparks. Wir bauen Kartoffeln und Getreide an und züchten ungarische Weideschweine (Rasse: Mangalica).

Wir bieten Ihnen köstliches Essen an, das auf der Basis von unseren eigenen Agrarprodukten aber auch Qellwasser aus einem Waldwasserentnahmestelle vorbereitet wird. Atraktionen: Fahrrad- und Motorrollerspazierfahrten, Spaziergänge, Pilzesammeln, Kinderspielplatz, „Tempel des Grübelns” (Laube) und im Winter Schlittenfahrten. In der Nähe gibt es auch Angeln- und Pferdereitenmöglichkeit. mehr lesen…